616 بازدید

5 داستان کوتاه فرانسوی (سطح a1)

بدون شک یکی از موثرترین تمرین ها برای یادگیری زبان، خواندن متن های مختلف به زبان مورد نظر میباشد. یادگیری مهارت خواندن می‌تواند چالش‌ برانگیز اما در عین حال بسیار ...

نوشته شده توسط:

علیرضا تکلی

4 دقیقه
616 بازدید

5 داستان کوتاه فرانسوی (سطح a1)

بدون شک یکی از موثرترین تمرین ها برای یادگیری زبان، خواندن متن های مختلف به زبان مورد نظر میباشد. یادگیری مهارت خواندن می‌تواند چالش‌ برانگیز اما در عین حال بسیار ...

نوشته شده توسط:

علیرضا تکلی

4 دقیقه

فهرست مطالب

بدون شک یکی از موثرترین تمرین ها برای یادگیری زبان، خواندن متن های مختلف به زبان مورد نظر میباشد. یادگیری مهارت خواندن می‌تواند چالش‌ برانگیز اما در عین حال بسیار لذت‌بخش باشد. در این مقاله سعی داریم 5 داستان کوتاه فرانسوی برای سطح A1 (مبتدی) که از جذاب ترین داستان های دنیای ادبیات فرانسه هستند را به شما معرفی کینم.

 

1. سفر به ماه Autour de la lune

اولین داستان پیشنهادی ما به شما داستان سفر به ماه به نوشته ژول ورن، نویسنده مشهور فرانسوی می باشد. کتاب سفر به ماه اولین بار در سال 1865 به چاپ رسیده است.

 

Autour de la lune -  آکادمی زبان پیرهانی

 

خلاصه داستان

این داستان درباره یک گروه ماجراجو به رهبری مخترعی به نام مایکل آردنسن است که با استفاده از فضاپیمای جدیدی به نام کنوت، سفری را به ماه آغاز میکنند. این گروه کنجکاو، در این سفر با ماجرا های مختلف، خطرات احتمالی و کشف‌های عجیب و غریبی رو به رو می شوند. آن ها در این سفر با موجودات فضایی روبرو میشوند، پیش‌ بینی‌ هایی علمی دربارهٔ محیط و شرایط سطح ماه به وقوع میپیوندد و مشکلات فنی متعددی برایشان به وجود می آید. در این داستان، نویسنده با استفاده از تخیل بالا و توصیفات دقیق علمی بر متن داستان، خواننده را به دنیای فانتزی و پر ماجرایی هدایت می کند.

 

2. لنسلات Lancelot

داستان دیگری که برای شما در نظر گرفتیم، داستان لنسلات به نوشته‌ی کرتیان دو تروآ نویسنده معروف فرانسوی میباشد.

لنسلات یکی از مهم‌ترین داستان‌ های ادبیات فرانسه است. این داستان یکی از شاهکار های نویسنده در حوزهٔ افسانه‌ نویسی می‌باشد که موجب تأثیرگذاری بسیاری در ادبیات اروپا شده است.

 

Lancelot - موسسه زبان پیرهانی

 

خلاصه داستان

داستان درباره شوالیه‌ معروفی به نام لنسلات است که به اشتباه به همسر شاه آرتور، یعنی گووینور علاقه مند میشود. این داستان، عشق ممنوعه و پر دردسری را نشان می‌دهد که بین لنسلات و گووینور، همسر پادشاه، به‌وجود آمده است. این عشق ممنوعه، برای تمام شخصیت‌های داستان، عواقب بدی دارد و به طور تدریجی وقایع دردناک و جذابی را برای آن‌ها به ارمغان می‌آورد.

 

3. جنگ دکمه ها (La guerre des boutons)

جنگ دکمه‌ها یک داستان معروف از نویسنده فرانسوی لوئی پرگو است که در سال 1912 به چاپ رسیده است. این داستان، دوران کودکی نویسنده را شرح می‌ دهد و در مورد جنگی بین دو گروه از دانش‌آموزان است، که در هر گروه، نوجوانانی حضور دارند که احساسات و اشتیاق‌ های خاص خودشان را دارند.

 

La guerre des boutons - موسسه زبان پیرهانی

 

خلاصه داستان

در این داستان دو گروه از دانش‌آموزان، یکی به رهبری لوئی و دیگری به رهبری کاموت، با نام‌های بلوزها و دکمه‌ها حضور دارند. آن‌ها به دنبال جنگ برای اثبات قدرت در محیط مدرسه هستند. این جنگ، با زیاده‌ روی، منجر به وقوع اتفاقات تلخ زیادی می‌شود اما در نهایت برای همهٔ افراد داخل داستان، تجربه‌هایی از زندگی و دوستی را به ارمغان می آورد. داستان جنگ دکمه‌ها تلاش میکند تا تجربیات تلخ و شیرین جامعه دانش‌ آموزی را به تصویر بکشد و در عین حال، پیام‌هایی دربارهٔ همبستگی، دوستی و دقت در قضاوت را به خواننده منتقل کند.

 

4. سفر به مرکز زمین Voyage au centre de la Terre

سفر به مرکز زمین، اثر دیگری که توسط ژول ورن نوشته شده است. این داستان یکسال قبل از انتشار داستان سفر به ماه و در سال 1864 منتشر شده است.

 

Voyage au centre de la Terre - آکادمی زبان پیرهانی

 

خلاصه داستان

داستان دربارهٔ یک استاد از دانشگاهی به نام لیدنبروک است که به همراه دانشجویش آکسل، و یک راهنمای محلی به نام هانس برون آنباخت، سفری را جهت کاوش درون زمین آغاز می‌کنند.

آن‌ها از یک آبشار زیرزمینی به داخل زمین وارد می‌شوند و در طول سفرشان با ماجرا های متفاوت و خطرات زیادی مواجه می‌شوند. از جمله پیش‌آمدن انفجار های طبیعی، برخورد با دایناسورها و دیگر موجوداتی که در عمق زمین زندگی می‌کنند.

 

5. ملکه مارگوت La reine Margot

ملکه مارگوت یک داستان تاریخی درباره زندگینامه، همسر هنری چهارم، پادشاه فرانسه است. در دوران حکومت هنری چهارم، کشور فرانسه با تنش‌ های داخلی و خارجی مواجه بود. در این بین ملکه مارگوت، که یک شخصیت پرجنب و جوش است و با تلاش‌ها و تصمیم‌گیری‌هایش با چالش‌ها و خطرات مختلفی مواجه میشود.

 

La reine Margot - آموزشگاه زبان پیرهانی

 

خلاصه داستان

ملکه مارگوت با ماجراهایی نظیر عشق، خیانت و تراژدی های مختلفی روبرو می‌شود. او در برابر دشمنان و رقبای داخلی و خارجی کشور مبارزه می‌کند و به دنبال حفظ قدرت و استقلال خود است. در میان تنش‌های سیاسی و اجتماعی، مارگوت تلاش می‌کند تا راهی برای دستیابی به آرزوهایش و برقراری عدالت پیدا کند.

 

توجه:

برای یادگیری زبان فرانسوی از سطح مبتدی تا پیشرفته به صورت حضوری و یا آنلاین با شماره های موجود در سایت موسسه زبان پیرهانی ارتباط برقرار فرمایید.

و همچنین اطلاع از آزمون های زبانه فرانسه، به محتوای آزمون DALF و DELF (فرانسه) سر بزنید.

Rating 12Rating 20Rating 30Rating 40Rating 54
رای شما ثبت شد!

میانگین امتیاز:

3.7

نوشته شده توسط:

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *