{"id":3826,"date":"2025-05-12T13:32:14","date_gmt":"2025-05-12T10:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/?p=3826"},"modified":"2025-07-17T17:05:42","modified_gmt":"2025-07-17T13:35:42","slug":"best-way-to-use-dictionary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/","title":{"rendered":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f &#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc"},"content":{"rendered":"<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\" data-start=\"305\" data-end=\"610\">\u062f\u0631 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0627 \u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u062e\u06cc\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 <strong data-start=\"256\" data-end=\"307\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 <a href=\"https:\/\/pirhaniway.com\/\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/a><\/strong>\u060c \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06af\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0627\u0634\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0630\u0647\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0641\u06a9\u0631\u060c \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0648\u0642 \u062f\u0647\u062f. \u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 <strong>\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645<\/strong>\u00a0\u0648 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u062f\u0627\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0627\u062f\u0647\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631\u0633\u062a \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"362\" data-end=\"431\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06f8 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0624\u062b\u0631:<\/h2>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\" data-start=\"433\" data-end=\"633\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647\u200c\u062f\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u0634\u06cc \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a\u060c \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0644 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0635\u0648\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"635\" data-end=\"694\">1. \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u00ab\u0628\u0627\u0641\u062a \u062c\u0645\u0644\u0647\u00bb \u062d\u062f\u0633 \u0628\u0632\u0646\u06cc\u062f:<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"696\" data-end=\"1038\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0631\u0632\u0634\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u060c \u062a\u0648\u0627\u0646\u0627\u06cc\u06cc <strong>&#8220;\u062f\u0631\u06a9 \u062d\u062f\u0633\u06cc&#8221;<\/strong> \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u060c \u0644\u062d\u0638\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u06af\u0648\u06cc\u06cc\u062f:<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"696\" data-end=\"1038\"><strong>&#8220;\u0627\u06af\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0647\u060c \u062d\u062f\u0633 \u0628\u0632\u0646\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f&#8221; <\/strong><\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"696\" data-end=\"1038\">\u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u0634\u062f\u0646 \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u0637\u0644\u0628\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1040\" data-end=\"1104\">2. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc (\u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06af\u0630\u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644):<\/h3>\n<p class=\"\" style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1106\" data-end=\"1294\">\u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0631\u06af\u0632 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1106\" data-end=\"1294\">\u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1337\" data-end=\"1371\">\u0646\u0642\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc (\u0627\u0633\u0645\u060c \u0641\u0639\u0644\u060c \u0635\u0641\u062a\u060c \u0642\u06cc\u062f&#8230;)<\/li>\n<li data-start=\"1337\" data-end=\"1371\">\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc (\u0631\u0633\u0645\u06cc \u06cc\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646)<\/li>\n<li data-start=\"1337\" data-end=\"1371\">\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0642\u0634 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1593\" data-end=\"1629\">3. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0642\u0644\u06cc\u062f \u0635\u0648\u062a\u06cc:<\/h3>\n<p data-start=\"1593\" data-end=\"1629\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0634\u0645\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"1715\" data-end=\"1745\">\u062a\u0644\u0641\u0638 \u0631\u0627 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0633\u0647 \u0628\u0627\u0631 \u06af\u0648\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"1715\" data-end=\"1745\">\u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0644\u0646\u062f \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"1715\" data-end=\"1745\">\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0627\u0632 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0636\u0628\u0637 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u06af\u0648\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0627 <strong>\u00abIPA\u00bb<\/strong> \u06cc\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0628\u0627\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0646\u0634\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc <strong>IPA<\/strong> \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <strong>\/\u028c\/, \/\u00e6\/, \/\u03b8\/<\/strong> \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u0628\u0648\u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2019\" data-end=\"2067\">4. \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644:<\/h3>\n<p data-start=\"2019\" data-end=\"2067\">\u0627\u06af\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0627\u064b \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0628\u0647 \u062f\u06cc\u062f\u0646 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f.<\/p>\n<p data-start=\"2019\" data-end=\"2067\">\u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062b\u0628\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0641\u062a\u0631\u0686\u0647:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">\u0648\u0627\u0698\u0647 (\u0628\u0627 \u0641\u0648\u0646\u062a \u062f\u0631\u0634\u062a)<\/li>\n<li data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">\u0645\u0639\u0646\u06cc (\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647)<\/li>\n<li data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">\u0646\u0642\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc (\u0627\u0633\u0645\u060c \u0641\u0639\u0644 \u0648&#8230;)<\/li>\n<li data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">\u06cc\u06a9 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc (\u062a\u0631\u062c\u06cc\u062d\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc)<\/li>\n<li data-start=\"2222\" data-end=\"2241\">\u06cc\u06a9 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc \u0633\u0627\u062e\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u0630\u0647\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0622\u0646.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2446\" data-end=\"2503\">5. \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc (Spaced Repetition):<\/h3>\n<p data-start=\"2446\" data-end=\"2503\">\u062d\u062a\u06cc \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u060c \u0622\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2726\">\u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f <strong>Anki<\/strong> \u06cc\u0627 <strong>Quizlet<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0644\u06af\u0648\u0631\u06cc\u062a\u0645 \u0639\u0644\u0645\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"2612\" data-end=\"2726\">\u06cc\u0627 \u06cc\u06a9 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f: <strong>(\u0631\u0648\u0632 \u06f1\u060c \u0631\u0648\u0632 \u06f3\u060c \u0631\u0648\u0632 \u06f7\u060c \u0631\u0648\u0632 \u06f1\u06f4)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0646\u06af\u0627\u0647 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u061b \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06cc\u0627 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2904\" data-end=\"2952\">6. \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0622\u06af\u0627\u0647\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631:<\/h3>\n<p data-start=\"2904\" data-end=\"2952\">\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u067e\u0633:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\u062f\u0631 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062a\u06cc\u0646\u06af\u060c \u0633\u0639\u06cc \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0639\u0645\u062f\u0627\u064b \u0622\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u062f\u0631 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u0647 \u06cc\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u067e\u06cc\u06a9\u06cc\u0646\u06af \u0628\u0627 \u067e\u0627\u0631\u062a\u0646\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f\u060c \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/li>\n<li>\u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u0627\u0644\u0648\u06af \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0628\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0622\u0646 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"3236\" data-end=\"3293\">7. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0647\u0645\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a:<\/h3>\n<p class=\"\" data-start=\"3295\" data-end=\"3475\">\u0627\u06af\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0628\u062e\u0634 <strong>Thesaurus (\u0647\u0645\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc\/\u0645\u062a\u0636\u0627\u062f)<\/strong> \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u062d\u062a\u0645\u0627\u064b \u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062a \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0627\u0632 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062e\u0627\u0631\u062c \u0634\u0648\u06cc\u062f \u0648 \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"3477\" data-end=\"3531\">\u06f8. \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0634\u062a\u0642\u0627\u0642\u0627\u062a (\u0645\u0634\u062a\u0642\u0627\u062a \u0644\u063a\u0648\u06cc) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc:<\/h3>\n<p data-start=\"3477\" data-end=\"3531\">\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647 <strong>&#8220;create&#8221;<\/strong> \u0631\u0627 \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0647\u0645\u200c\u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"3617\" data-end=\"3631\">creation (\u0627\u0633\u0645)<\/li>\n<li data-start=\"3617\" data-end=\"3631\">creative (\u0635\u0641\u062a)<\/li>\n<li data-start=\"3617\" data-end=\"3631\">creatively (\u0642\u06cc\u062f)<\/li>\n<li data-start=\"3617\" data-end=\"3631\">creator (\u0641\u0627\u0639\u0644)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0627 \u0631\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u0698\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"1565\" data-end=\"1600\">\u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0645\u062f\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0647\u0631\u06a9\u062f\u0627\u0645<\/h2>\n<p data-start=\"1565\" data-end=\"1600\">\u062f\u0631 \u0641\u0631\u0622\u06cc\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0639 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0631\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1712\" data-end=\"1754\">&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u06cc (Definition Dictionary):<\/h3>\n<p data-start=\"1712\" data-end=\"1754\">\u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c \u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f: <strong><a href=\"https:\/\/www.ldoceonline.com\/\">Longman<\/a>\u060c <a href=\"https:\/\/www.oxfordlearnersdictionaries.com\/\">Oxford Learner\u2019s Dictionary<\/a>\u060c <a href=\"http:\/\/dictionary.cambridge.org\/\">Cambridge<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"1906\" data-end=\"1944\">&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc (Visual Dictionary):<\/h3>\n<p data-start=\"1906\" data-end=\"1944\">\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0635\u0627\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u0641\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u0631\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc\u060c \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0635\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0627\u0644: <strong>Oxford Picture Dictionary.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2087\" data-end=\"2112\">&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc\u06a9:<\/h3>\n<p data-start=\"2087\" data-end=\"2112\">\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b <strong>IPA<\/strong> \u0648 \u0635\u062f\u0627\u06cc \u0636\u0628\u0637\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631\u06cc \u0648 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0622\u0644 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2253\" data-end=\"2292\">&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0645\u200c\u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f (Thesaurus):<\/h3>\n<p data-start=\"2253\" data-end=\"2292\">\u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646\u060c \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0646\u0648\u0634\u062a\u0627\u0631 \u062d\u0631\u0641\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a. \u0645\u062b\u0644: <strong><a href=\"https:\/\/www.merriam-webster.com\/thesaurus\">Merriam-Webster Thesaurus<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"\" data-start=\"2437\" data-end=\"2463\">&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc:<\/h3>\n<p data-start=\"2437\" data-end=\"2463\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0645\u062b\u0644 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u062d\u0642\u0648\u0642\u060c \u062a\u062c\u0627\u0631\u062a\u060c \u0622\u06cc\u0644\u062a\u0633 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u0641\u0644 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0631\u0627 \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"196\" data-end=\"273\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/h2>\n<p data-start=\"196\" data-end=\"273\">\u062f\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0647\u062f\u0641 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0633\u0637\u062d \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0639\u0644\u06cc\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062a\u0639\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc (English to English Dictionary:<\/h3>\n<article>\n<section>\n<table style=\"height: 201px; width: 98.4921%; background-color: #c9dfed;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 26px; background-color: #0c2639;\">\n<th style=\"height: 26px; width: 23.1707%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/span><\/th>\n<th style=\"height: 26px; width: 76.2196%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u062d\u0641\u0638 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u0646\u0648\u0639 \u06a9\u0644\u0645\u0647\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c IPA\u060c \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0647 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u061f<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">\u0628\u0644\u0647\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0622\u06cc\u0644\u062a\u0633\u060c \u062a\u0627\u0641\u0644\u060c PTE \u0648 &#8230;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.1707%; text-align: center;\">\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 76.2196%; text-align: center;\">Longman, Oxford Learner\u2019s, Cambridge<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc (English to Persian Dictionary):<\/h3>\n<article>\n<section>\n<table style=\"height: 188px; width: 98.1996%; background-color: #c9dfed;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 27px; background-color: #0c2639;\">\n<th style=\"height: 27px; width: 23.3187%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/span><\/th>\n<th style=\"height: 27px; width: 76.0699%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0645\u06cc\u0627\u0646\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u062f\u0631\u06a9 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647\u060c \u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u0627\u063a\u0644\u0628 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0646\u0642\u0634 \u06a9\u0644\u0645\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06cc\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627\u064b \u0646\u0627\u0622\u0634\u0646\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u061f<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0642\u062f \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc \u0648 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 23px;\">\n<td style=\"height: 23px; width: 23.3187%; text-align: center;\">\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"height: 23px; width: 76.0699%; text-align: center;\">FastDic\u060c Vajehyab\u060c \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f Aryanpour<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>&#8211; \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc (Persian to English Dictionary):<\/h3>\n<article>\n<section>\n<table style=\"height: 204px; width: 97.7683%; background-color: #c9dfed;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 29px; background-color: #0c2639;\">\n<th style=\"height: 29px; width: 23.5088%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc<\/span><\/th>\n<th style=\"height: 29px; width: 75.7895%; text-align: center;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0637\u062d<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u0645\u0628\u062a\u062f\u06cc \u062a\u0627 \u0645\u062a\u0648\u0633\u0637 (\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0632\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0645\u0632\u0627\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u06a9\u0645\u06a9 \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u0627 \u0645\u06a9\u0627\u0644\u0645\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062a\u0644\u0641\u0638<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u060c \u0645\u06a9\u0627\u062a\u0628\u0647 \u06cc\u0627 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0645\u0648\u0646\u200c\u0647\u0627\u061f<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">\u0646\u0647 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u060c \u0686\u0648\u0646 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 23.5088%; text-align: center;\">\u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627<\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 75.7895%; text-align: center;\">Vajehyab\u060c Pars Translator\u060c \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0628\u0647\u200c\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>\u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc:<\/h2>\n<p class=\"\" data-start=\"3528\" data-end=\"3636\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647\u060c \u062f\u0686\u0627\u0631 \u062e\u0637\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u062f\u0627\u0648\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0646\u062f \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u06a9\u0646\u062f:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"108\" data-end=\"264\">\u0627\u06a9\u062a\u0641\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0686\u0646\u062f\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u062a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0627\u06cc\u062c\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a.<\/li>\n<li data-start=\"108\" data-end=\"264\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0628\u0647\u200c\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0639\u062b \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0630\u0647\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062a\u0641\u06a9\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"108\" data-end=\"264\">\u0628\u06cc\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0647\u060c \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0646\u0627\u062f\u06cc\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062f\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0633\u0645\u060c \u0641\u0639\u0644 \u06cc\u0627 \u0635\u0641\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"108\" data-end=\"264\">\u0639\u062f\u0645 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u0628\u0647\u200c\u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u0639\u062b \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0622\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0646\u0627\u0635\u062d\u06cc\u062d \u0634\u0646\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0641\u062a\u0627\u0631 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/li>\n<li data-start=\"108\" data-end=\"264\">\u0639\u062f\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\u060c \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0644\u0646\u062f\u0645\u062f\u062a \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0646\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632 \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0628\u0631\u062f.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"186\" data-end=\"239\">\u0622\u06cc\u0627 Google Translate \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f\u061f<\/h2>\n<p data-start=\"186\" data-end=\"239\"><strong>Google Translate<\/strong> \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0627\u0635\u0648\u0644\u06cc \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u060c \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062c\u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u0641\u0627\u0642\u062f \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u06af\u0631\u0627\u0645\u0631\u06cc\u060c \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc \u0648 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u0628\u0647\u200c\u0648\u0636\u0648\u062d \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>&#8211; \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 Google Translate \u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc:<\/h3>\n<article>\n<section>\n<table style=\"height: 267px; width: 99.3429%; background-color: #c9dfed;\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 27px; background-color: #0c2639;\">\n<th style=\"height: 27px; text-align: center; width: 25.1295%;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc\u200c\u0647\u0627<\/span><\/th>\n<th style=\"height: 27px; text-align: center; width: 38.601%;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">Google Translate<\/span><\/th>\n<th style=\"height: 27px; text-align: center; width: 35.4922%;\"><span style=\"color: #ebdeb8;\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0633\u0631\u0639\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0633\u0631\u06cc\u0639<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f (\u0645\u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u062f\u0642\u062a \u062f\u0631 \u0645\u0639\u0646\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0686\u0646\u062f\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 (\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0646\u062f)<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0628\u0627\u0644\u0627 (\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0642\u0634 \u062f\u0633\u062a\u0648\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f (\u0627\u0633\u0645\u060c \u0641\u0639\u0644\u060c \u0635\u0641\u062a \u0648&#8230;)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648 \u0635\u0648\u062a<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0642\u06cc\u0642<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0628\u0627 \u0644\u0647\u062c\u0647 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 IPA \u0648 \u0641\u0648\u0646\u062a\u06cc\u06a9<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0646\u062f\u0627\u0631\u062f<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0635\u062d\u06cc\u062d<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0636\u0639\u06cc\u0641 (\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a)<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0642\u0648\u06cc \u0648 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc (\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646)<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0635\u0635\u06cc<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0648\u0633\u06cc\u0639 \u0648 \u062f\u0642\u06cc\u0642<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 24px;\">\n<td style=\"height: 24px; text-align: center; width: 25.1295%;\">\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 38.601%; text-align: center;\">\u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646<\/td>\n<td style=\"height: 24px; width: 35.4922%; text-align: center;\">\u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/section>\n<\/article>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"\" data-start=\"100\" data-end=\"113\">\u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"100\" data-end=\"113\">\u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a\u060c \u0622\u0646\u0686\u0647 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c <strong data-start=\"200\" data-end=\"251\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/strong> \u0627\u0633\u062a\u060c \u0646\u0647 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a. \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u0644\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u062a\u0645\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u060c \u0648 \u067e\u0631\u0647\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647\u0627\u062a \u0631\u0627\u06cc\u062c\u060c \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0641\u0631\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u06a9 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0628\u0627 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u062f.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f \u0648 \u0628\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06f8 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0641\u0631\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0628\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0645\u0631\u06a9\u0632 \u0628\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u062d\u062f\u0633 \u0645\u0639\u0646\u06cc\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0647\u062f\u0641\u0645\u0646\u062f\u060c \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0645\u0624\u062b\u0631\u062a\u0631 \u0648 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,40],"tags":[435,431,430,432,433,434,436,314],"class_list":["post-3826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-english","category-e-words-terms","tag-435","tag-431","tag-430","tag-432","tag-433","tag-434","tag-436","tag-314","content_level-introduction"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.3 (Yoast SEO v26.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc | \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561232758270\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-12T10:02:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T13:35:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pirhaniway\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pirhaniway\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/f40fe28a249eedb582ce1c5645681e5d\"},\"headline\":\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f &#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\",\"datePublished\":\"2025-05-12T10:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T13:35:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\"},\"wordCount\":132,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\",\"\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc\",\"\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\",\"\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646\",\"\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\",\"\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\"],\"articleSection\":[\"\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\",\"\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\",\"name\":\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc | \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-12T10:02:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T13:35:42+00:00\",\"description\":\"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f &#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/\",\"name\":\"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-cropped-Polyglot-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-cropped-Polyglot-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561232758270\",\"https:\/\/x.com\/pirhaniway\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/f40fe28a249eedb582ce1c5645681e5d\",\"name\":\"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"@id\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-mashid-keivanjoo-min-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-mashid-keivanjoo-min-96x96.jpg\",\"caption\":\"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\"},\"description\":\"\\\"Language is the bridge that connects minds and hearts\\\" \u0645\u0646\u060c \u0645\u0647\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\u060c \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0645. \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u0645. \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0642\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u062f.\",\"url\":\"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/author\/mahshidkeivanjoo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc | \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc","description":"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc","og_description":"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.","og_url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/","og_site_name":"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561232758270","article_published_time":"2025-05-12T10:02:14+00:00","article_modified_time":"2025-07-17T13:35:42+00:00","author":"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pirhaniway","twitter_site":"@pirhaniway","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0634\u062f\u0647 \u0628\u062f\u0633\u062a":"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646":"9 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/"},"author":{"name":"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/f40fe28a249eedb582ce1c5645681e5d"},"headline":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f &#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc","datePublished":"2025-05-12T10:02:14+00:00","dateModified":"2025-07-17T13:35:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/"},"wordCount":132,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization"},"keywords":["\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc","\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc","\u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646","\u0631\u0648\u0634 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646","\u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646","\u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc"],"articleSection":["\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc","\u0644\u063a\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/","name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f - \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc | \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-05-12T10:02:14+00:00","dateModified":"2025-07-17T13:35:42+00:00","description":"\u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0648\u0627\u0698\u06af\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u06cc\u0627\u062f \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f \u0648 \u0645\u0647\u0627\u0631\u062a\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0633\u0631\u06cc\u0639\u200c\u062a\u0631 \u062a\u0642\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0646\u06cc\u062f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/best-way-to-use-dictionary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0686\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\u061f &#8211; \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062f\u06cc"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/","name":"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#organization","name":"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-cropped-Polyglot-logo.png","contentUrl":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/cropped-cropped-Polyglot-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"\u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0631\u0647\u0627\u0646\u06cc"},"image":{"@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61561232758270","https:\/\/x.com\/pirhaniway"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/f40fe28a249eedb582ce1c5645681e5d","name":"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fa-IR","@id":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-mashid-keivanjoo-min-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/cropped-mashid-keivanjoo-min-96x96.jpg","caption":"\u0645\u0634\u0647\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648"},"description":"\"Language is the bridge that connects minds and hearts\" \u0645\u0646\u060c \u0645\u0647\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u06cc\u0648\u0627\u0646\u062c\u0648\u060c \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u06f8 \u0633\u0627\u0644 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0641\u062a\u062e\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af\u0633\u0627\u0644\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0646\u0645. \u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u06cc \u0622\u0645\u0648\u0632\u0634\u06cc \u062e\u0644\u0627\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0631\u06cc\u0633 \u0645\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0628\u0627 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0622\u0645\u0648\u0632\u0627\u0646\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0641\u06cc\u062f \u0648 \u0644\u0630\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06a9\u0646\u0645. \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u0647\u0645 \u0642\u062f\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u0633\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u200c\u062a\u0646\u0647\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0634 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u062a\u0642\u0627 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0628\u0644\u06a9\u0647 \u062f\u0631\u06a9 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0648 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637\u0627\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u062f.","url":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/author\/mahshidkeivanjoo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3826"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4063,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3826\/revisions\/4063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pirhaniway.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}